• japonais

Space Museum TeNQ Audio Guide

L' application Audioguide officiel Space Museum TeNQ permet aux visiteurs
d' utiliser leur smartphone comme un audioguide.
Afin que la visite vous soit d' autant plus passionnante, nous vous présentons les endroits clés
des différentes étapes de l' exposition.

*L' application audioguide peut être téléchargée gratuitement depuis App Store ou Google Play.
Les contenus vocaux destinés à l' audioguide sont en vente auprès des caisses du musée.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter les informations suivantes.

Programme Japonais / Anglais / Chinois (simplifié) / Coréen / Français
Narrateur Japonais :Hiroki Yasumoto
Anglais :Alexander Hunter
Chinois (simplifié) :Tao Li
Coréen :Kim Bo Min
Français :Giry Vincent
Durée Environ 30 minutes
Prix (TTC) 400 yens
Configuration requise Android 4.3 et plus, iOS 8.1 et plus
*Certains modèles ne sont pas compatibles.
Script Maya Iwamoto
Supervision éditoriale
de la zone science
Maître de conférences à l' université de Tokyo et directeur du centre de recherches TeNQ
Hideaki Miyamoto
Planning et production TOKYO DOME CORPORATION

Notice d' utilisation du guide audio TeNQ

(1)
Téléchargez l' application à partir de l' App Store ou encore de Google Play.

 

Apple et le logo Apple sont des marques d' Apple Inc., déposées aux États-Unis
et dans d' autres pays. App Store est une marque de service d' Apple Inc.
Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google Inc.
(2)
Veuillez régler votre achat à la billetterie TeNQ.
(3)
Le QR code correspondant à la langue de votre choix
vous sera présenté.
Flashez-le directement dans l' application.
Le contenu sera installé dans l' application.
Vous pourrez alors utiliser le guide audio.

* En temps normal, le son est émis par le haut-parleur
intégré à votre téléphone. Si vous y avez branché
des écouteurs, il sortira de ceux-ci.
  • Effectuez votre choix depuis la liste ou entrez le numéro correspondant, appuyez sur le bouton lecture et l' audioguide démarre.( A )
  • En appuyant sur « Texte », l' écran d' affichage des caractères apparaît.( B )
  • En appuyant sur « Vous êtes ici », une carte apparaît qui affiche la localisation correspondant à l' explication du guide.( B )

PAGE TOP