Please select a language again for display error. / 由于显示错误,请选择语言。 / 由於顯示錯誤,請再次進行語言選擇。 / 표시 오류로 인해 다시 언어 선택을 수행합니다.

在东京的正中间悠闲地享受温泉!Spa LaQua的利用方法

在东京的正中间,地处交通极其便利的位置的“Spa LaQua”,是采用了从地下1,700m涌出的天然温泉的SPA设施。
为您介绍可以在旅行的闲暇时间休闲放松的“Spa LaQua”的利用方法。

Request for cooperation in implementing your temperature measurement

Spa LaQua conducts infection prevention activities and operates with great care to prevent the spread of infection. Based on the guidelines published by the Ministry of Health, Labor and Welfare, we decided to measure a temperature of each guest when entering Spa LaQua.
Thank you for your understanding and cooperation.

  • ※We will check your temperature using a non-contact thermometer at the front desk.
  • ※If your temperature is over 37.5 ° C, we will refuse entry.
  • ※In addition, we may ask you to fill out a the questionnaire if necessary.
  • ※You may be asked to leave Spa LaQua at the discretion of the facility manager if symptoms such as coughing still do not stop after entering Spa LaQua.

访问“ Spa LaQua(温泉水疗会馆) ”

“Spa LaQua”位于东京巨蛋城LaQua区。请认准图片上的建筑物。

东京巨蛋天然温泉Spa LaQua(温泉水疗会馆)

营业时间 11:00~第二天9:00

  • 浴室的使用 到第二天早上8:30(露天浴室7:30)为止
  • 最后入场时间8:00

使用费用 成人(18岁以上)2,900日元 / 6~17岁 2,090日元

  • 6〜17岁的客人需在监护人(6〜11岁需为同性监护人)的陪同下逗留至18:00。(入馆受理截至15:00)

疗养区(未满18岁不能使用) 880日元

深夜增额费用(深夜1:00~早晨6:00期间滞留的顾客) 1,980日元

休息日增额费用(周六、周日、节日、特定日期) 350日元

“Spa LaQua”就是这样的地方

利用天然温泉和碳酸泉·氧泉来变得干净

从东京DOME CITY低下1700m涌出的天然温泉,有着超群的保湿·保温功效,被誉为“瘦身温泉”“美人温泉”。露天洗浴可以在桧柏的浴池中体验能够促进新陈代谢且具有美肤效果的“碳酸泉”。另外,室内温泉的浴池中也会引入“氧泉”。

为了能享受“Spa LaQua”而准备的利用流程(从入馆到离开)

在这里,将为您说明从进入“Spa LaQua”到离开的具体流程。脱下鞋子,并将鞋放到鞋柜里,然后去领取腕带。腕带既是储物柜钥匙,也可以用来消费。还有别具特色的领取馆内衣物和毛巾的方法。
请一边看这个利用流程,一边享受SPA吧。

【1】前往Spa LaQua

请使用LaQua大楼2层的Spa LaQua专用电梯(您面向的左侧)前往6楼。

【2】鞋柜

下电梯后请脱掉鞋子,并将脱下的鞋子放到鞋柜里(免费)。鞋柜的钥匙由您自己保管。将鞋放入鞋柜后,请前往服务台。

【3】登记入馆

请到服务台登记入馆。在服务台,您将领取到腕带和馆内衣物的交换牌。如果您持有优惠券的话,请在这里出示。

【4】领取馆内衣物、毛巾

在服务台办理完手续后,请前往更衣室。请将交换牌交给更衣室里的纺织品柜台,换取馆内衣物和毛巾。有好几种馆内衣物可供选择哦。

【5】更衣室

请使用与腕带上标记的号码相同编号的储物柜。腕带是储物柜的钥匙。请把腕带放在储物柜上。还有,在馆内用餐等的消费,可以使用这个腕带结账。

【6】登记离开

在尽情享受过SPA后,记得登记离开。首先,请将馆内衣物、毛巾归还到纺织品柜台。然后,请到服务台返还腕带,并结账。请使用结账后交给您的“退馆卡”通过大门退馆。

使用疗养区时

使用疗养区时需要专用衣物(租赁费 另收880日元(含税))。不能使用馆内衣物。想要使用疗养区的客人请去服务台或更衣室内的纺织品柜台申请。

Spa LaQua利用时的注意事项

在利用Spa LaQua时,请注意以下事项!

馆内利用向导

请避免在摄取酒精后、服用药物后以及刚做完运动后入浴。

进入浴池前请务必浇水清洗或淋浴清洗身体。

长时间入浴(浴池、桑拿)会造成晕澡。

请不要将毛巾及头发浸入温泉内。

禁止刺青及身体彩绘(纹身、上色及贴纸等)。

本设施内无泳池等身着泳衣的区域,敬请谅解。

请不要带入塑料瓶、饮食、报纸、杂志、书及电子产品等与入浴无直接关系的物品。

  • 出于安全管理方面的考量,Spa LaQua谢绝0~5岁的孩子入馆。
  • 有文身、人体艺术(刺青、彩绘、贴画等)的人,黑社会成员,其他的反社会团体的成员、相关人员以及被认为与其有关的人士,烂醉的人,皮肤病患者,恐怕有其他传染病的人,以及其他被判断为不适合使用本设施的人谢绝入馆。
  • 中途退馆后不得再次入馆。

在东京的正中间,地处交通极其便利的位置的“Spa LaQua”。请充分掌握利用的方法,享受120%的乐趣。
请在旅行的闲暇时间,到“Spa LaQua”来放松地度过一段美妙的时光。

本网页是由机器翻译而成。若网页中有存在较难理解的部分,敬请见谅。